Jest bardzo podobnym grzybem do łzawnika złocistozarodnikowego, ale jest od niego znacznie większy. Inne jest też miejsce jego występowania - wyrasta na drewnie drzew liściastych nie pozbawionych kory, można go też spotkać na opadłych gałęziach. Wysyp zarodników jest biały.
Trzęsak pomarańczowożółty posiada różne potoczne nazwy m.in. kisielec, galaretowiec, czy trzęsidło. Jest grzybem dość często spotykanym i można się z nim zetknąć nie tylko jesienią, ale również w porze zimowej.