Poza rykowiskiem łanie spokojnie wędrują po Puszczy w coraz większych chmarach. Nadchodzą gorsze miesiące dla leśnych zwierząt, znacznie uboższe w dostępność pokarmu. W większych grupach łatwiej zapewnić młodym bezpieczeństwo. Młodzież biega zaś między dorosłymi, nie tracąc z oczu najbliższej rodziny. Już niedługo rozpoczną samodzielne życie, pozbawione troskliwego spojrzenia opiekunek.