Wydawałoby się, że w takiej niewielkiej leśnej przestrzeni małe cielaczki będą bezpieczniejsze, niż na otwartych terenach. Na łąkach jednak stado żubrów bardziej kontroluje maluchy, w razie niebezpieczeństwa może natychmiast zareagować, otaczając je szczelnym kordonem. Tutaj potomstwo ma trochę więcej swobody, a przez trudniejszy teren, z łatwością oddala się od opiekunek. Ciekawskie maluchy śmiało zaglądają w dalsze zakamarki, nierzadko ryzykując spotkaniem z drapieżnikiem.