Jeszcze nie udało nam się w tym roku nagrać najmłodszego pokolenia borsuków. Zwierzęta, które obserwujemy na filmie przyszły na świat w ubiegłym roku, możemy więc śmiało powiedzieć, że jest to borsucza młodzież. Podrostki nie nabrały jeszcze masy właściwej dojrzałym borsukom. Wciąż mają zwinne i szczupłe ciała, a do tego zabawnie sterczącą sierść. 

Jak widać, entuzjazmu i pomysłów do zabawy również im nie brakuje. Gonitwom i przepychankom nie ma tu końca. Choć niektórym zachowaniom chciałoby się przypisać złośliwość, byłaby to tylko chybiona kalka z naszych ludzkich doświadczeń. Przepychanki borsuczych podrostków stanowią element zwykłej, beztroskiej zabawy, która jest niezbędna w pierwszych miesiącach życia. W ten sposób zwierzęta budują i wzmacniają więzi.