Tajemnica burzliwej relacji trójki borsuków wreszcie rozwiązana. W trakcie dokładnej obserwacji okazało się, że norę zamieszkuje dorosły oraz dwa młode. Widać nieznaczną różnicę w wielkości, ale dopiero gdy są blisko siebie. Zachowanie dwójki również wskazuje na wiek - para młodzików bawi się ze sobą chętnie brykając i zaczepiając wzajemnie. 

Dorosły borsuk najprawdopodobniej został bez pary, być może na skutek ataku drapieżnika. Młode, gdy osiągną dojrzałość płciową, zapewne opuszczą rodzinne lokum. Zobaczymy jak potoczą się dalsze losy rodziny.