Zazwyczaj obserwujemy żubry w terenie otwartym, na łące albo śródleśnej polanie, gdzie skubią trawę lub wylegują się w wysokich trawach. Spotkania w puszczy są już dużo rzadsze i krótkotrwałe. W lesie mają się na baczności i w mgnieniu oka giną w gąszczu drzew. Z tym większą radością udało mi się utrwalić, jak żubrza młodzież bawi się w ganianego. Kilkanaście osobników, w wieku kilku lat, pędzi przez las, a pod nogami pękają konary i gałęzie. Nagranie dokumentuje kilkuminutowy pęd tych potężnych zwierząt. Zaskakuje ich zwinność i spryt, nagle stają się lekkie, zupełnie nie sprawiają wrażenia ospałych. Każdy przypadkowy widz, gdyby nieszczęśliwie znalazł się w sercu takiego spektaklu, na pewno byłby zdumiony, jak szybkie są to zwierzęta.  Ucieczka przed nimi okazałaby się nie lada wyzwaniem.