Żubry zachowały godne podziwu opanowanie przy nocnym spotkaniu z wilkami. Dwa drapieżniki nie są jednak w stanie w żaden sposób zagrozić tym potężnym zwierzętom, a podchodząc tak blisko ryzykują raczej własnym bezpieczeństwem.  Spokój żubrów ma bowiem swoje granice, zwłaszcza, że olbrzymy zastygły w bezruchu i nie spuszczają z oka przebiegłych zwiadowców. Wilki doskonale wiedzą, że nie mają czego tu szukać, a atak tylko doprowadziłby przeciwników do furii.