Łania w trakcie opieki nad najmłodszym potomkiem. Nawet żeruje w taki sposób, aby nie narazić młodziaka na niebezpieczeństwo. Młody oczekując na mamę, jest uważny na najmniejszy jej gest. Wezwany, natychmiast przybiega. Związek miedzy matką i dzieckiem jest teraz szczególnie silny. Gdy niebawem zacznie się rykowisko, podniecone byki zmienią zachowania rujnych łań, a macierzyństwo przez pewien okres będzie zachwiane.