Żubry zastygły nieruchomo, można było nawet nabrać wątpliwości, czy to film, czy zdjęcie. Kto wytrzyma przenikliwe spojrzenie króla puszczy? Lepiej nie znaleźć się zbyt blisko takiego stada. Tym bardziej, że pod opieką samic wciąż przebywają najmłodsze żubry. 

Zima jest dla młodych żubrów pierwszym poważnym testem, choć w tym roku warunki pogodowe nie dały się za bardzo we znaki. Maluchy, które obserwowaliśmy jeszcze w listopadzie, to już prawdziwie silna młodzież. Potrzebują jednak jeszcze trochę czasu, by masą dorównać do opiekunów. Młode byczki osiągną dorosłość w wieku trzech lat, wówczas odłączą się od stada gotowe na samodzielne życie. Samice pozostaną w mniejszych lub większych grupach.