Wraz z nastaniem lata zakwita jeden z najpiękniejszych kwiatów białowieskich lasów - lilia złotogłów. Legenda głosi że, w dawnych czasach roślina wykorzystywana była do tworzenia mikstur o działaniu magicznym. Najwyraźniej wierzono, że ten piękny kwiat będzie właściwym składnikiem na udany eliksir miłości. 

Plamki na liściach i zapach, który zwłaszcza nabiera intensywności wieczorem, licznie zwabiają owady. Rośliną szczególnie zainteresowane są motyle wyposażone w odpowiednio w długą trąbkę, którą są w stanie dosięgnąć nektaru. Należą do nich motyle nocne z rodziny zawisakowatych. 

Lilia złotogłów zajmuje stanowiska nasłonecznione i żyzne. Można ją spotkać wzdłuż leśnych dróg, co też niesie dla niej pewne niebezpieczeństwo. Piękne kwiaty przykuwają bowiem wzrok ludzi i niejednokrotnie żywot rośliny kończy się w wazonie. Mimo więc, że lilia jest objęta ochroną, to jej liczebność wciąż spada.