Wszystkie zmysły wyostrzone, nadchodzi łowca przed którym białowieskie łąki nie mają tajemnic. Ma doskonały węch i jeszcze lepszy słuch. Jest w stanie wychwycić dźwięki gryzoni z kilkudziesięciu metrów. Do zaspokojenia głodu potrzebuje około pół kilograma pokarmu dziennie, a w jego menu znajdziemy drobne ssaki, ptaki, jaja, płazy, gady, a latem i jesienią również leśne owoce.
Teraz, na przełomie wiosny i lata lisy potrzebują jednak jeszcze więcej pokarmu. To czas, w którym muszą wyżywić nie tylko siebie, ale także najmłodsze pokolenie.