Nastał luty, a wraz z nim czas wilczych zalotów. Właśnie teraz rodzicielska para odłącza się od watahy, aby wspólnie przemierzać leśne ostępy i oddawać się dzikim amorom. Gdy rodzice skupieni są na sobie, potomstwo przechodzi sprawdzian kilkumiesięcznych przygotowań do samodzielnego życia. Ich wędrówki stają się bardziej intensywne i mniej skoordynowane, pozostawiając liczne ślady bytowania w postaci tropów, zaznaczonych drapań i odchodów na puszczańskich szlakach.

Gdy dominująca para powróci do pozostawionej rodziny, samica będzie już intensywnie poszukiwać miejsc na bezpieczny poród. W maju na świat przyjdzie nowe pokolenie wilków.