Choć śnieżyca w kilka zaledwie minut ubieliła polanę, krzewy niespodziewanie ożyły całą paletą barw. Zasługa to trznadli, które w licznych grupach oblepiły gałązki roślin, obserwując z wysoka nieco spóźnione nadejście zimy.
Po żywych, jaskrawych barwach można rozpoznać panów trznadli. Żółte kolory przydają się zwłaszcza w okresie godowym, bo w ten sposób samce czarują, przyciągając do siebie samiczki, noszące bardziej subtelne, oliwkowo-brązowe piórka. Nie chodzi jednak wyłącznie o wrażenia estetyczne. Intensywność koloru, zależy ponoć od jakości pokarmu i zdradza w ten sposób formę partnera. Najbardziej więc warci uwagi panowie noszą jaskrawe, żółte szaty.