Początek sierpnia, dwa samotne byki zażywają kąpieli. To już ostatnie chwile przed żubrowymi amorami. Samce niedługo dołączą do stada, by przekazać swoje geny kolejnym pokoleniom. Samotne byki odnajdują gotowe do rui krowy, a wówczas chodzą za nimi krok w krok, odganiając przy okazji młode, które wciąż jeszcze trzymają się blisko opiekunek. Miedzy najsilniejszymi bykami nierzadko dochodzi do próby sił.