Tymczasem borsuki i jenoty tak postanowiły świętować Wielkanoc! Można nawet powiedzieć, że nasze kamery zarejestrowały rodzinne spotkanie. Na zaciśnięcie głębszych rodzinnych więzów raczej nie liczymy, tym bardziej, że borsuki zdają się ignorować współbiesiadników i na wszelki wypadek odwróciły się do jenotów ogonami. Niemniej wspólne żerowanie, w takiej bliskości, bez najmniejszych zgrzytów i awantur, to sami przyznacie, że już i tak ogromny sukces.