Gwiazdnica pospolita ma tak drobne kwiaty, że do złudzenia może przypominać możylinka trójnerwowego. Jak sama nazwa gatunkowa sugeruje, różnic możecie doszukiwać się w unerwieniu liści. W przypadku możylinka wyraźnie widoczne są trzy nerwy na blaszce liściowej, a u gwiazdnicy unerwienie liścia jest pierzaste. 

Możylinek ma także wyraźnie dłuższe od płatków korony zielone działki kielicha. U gwiazdnicy zaś działki kielicha są niemal niewidoczne, a płatki korony głęboko wcięte, wyglądają tak jakby dwa rosły bardzo blisko siebie.
Obie rośliny zajmują też nieco inne stanowiska. Gwiazdnica pospolita lubi tereny dobrze nasłonecznione, stąd też częściej zobaczycie ją poza lasem, przy drogach i szlakach oraz na łąkach. Podobny do gwiazdnicy pospolitej, możylinek trójnerwowy woli dla odmiany cieniste lasy, często zasobne w wilgoć.