Podczas wrześniowych nocy, wilki uważnie wsłuchują się w odgłosy puszczy. Ryk zakochanych jeleni, to dla nich dobra okazja do udanego polowania. Zajęte amorami jelenie stają się dla wilka dużo łatwiejszym celem niż zazwyczaj. Wystarczy atak z zaskoczenia i sprawna gonitwa, by zapewnić ucztę dla całej watahy.