Przerwali wędrówkę na kilkadziesiąt sekund. Zanim ruszyli, łania czujnie wsłuchiwała się w dobiegające dźwięki. Młody cierpliwie znosił postój, z zainteresowaniem rozglądając się dookoła. Młode jelenie przychodzą na świat na przełomie maja i czerwca. Łania najczęściej rodzi jedno, czasem dwa cielaki. Już po kilku dniach od urodzenia młode towarzyszą mamie w codziennych spacerach.